Datenschutzerklärung

aquaplant-shop.business
Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

aquaplant-shop.business
Inhaber: Julian Wörmann
Herrendienstweg 67
32120 Hiddenhausen
Deutschland

Tel.: +49 1590 1657860
E-Mail: kontakt@aquaplant-shop.business

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften – insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Erhebung, Nutzung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei Besuch und Nutzung unserer Website und unseres Onlineshops sowie über Ihre Rechte als betroffene Person.

Unsere technischen und organisatorischen Maßnahmen sorgen für ein angemessenes Schutzniveau. Dennoch kann bei internetbasierten Datenübertragungen keine absolute Sicherheit gewährleistet werden. Alternativ können Sie uns auch telefonisch oder postalisch kontaktieren.

3. Hosting und E-Mail-Versand

Unsere Website wird gehostet bei:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland
www.all-inkl.com

Über die Server von ALL-INKL.COM werden auch die E-Mails unseres Shops (z. B. Bestellbestätigungen) versendet. Mit dem Hostinganbieter wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Vertragserfüllung dient.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zur sicheren Datenübertragung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers („https://“) sowie am Schloss-Symbol. Dadurch sind übermittelte Daten vor dem Zugriff Dritter geschützt.

5. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies umfasst z. B.:

• IP-Adresse (ggf. anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• aufgerufene Seiten

Diese Daten dienen der technischen Sicherheit, der Fehlerdiagnose und der Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website)

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien (z. B. Local Storage), die für den Betrieb der Website und des Onlineshops unbedingt erforderlich sind, zum Beispiel für:

• den Warenkorb und den Bestellvorgang
• die Anmeldung in Ihrem Kundenkonto
• die Sicherheit und Betrugsprävention bei Kartenzahlungen über Stripe (nur im Warenkorb und an der Kasse)
• das Speichern Ihrer Kenntnisnahme des Cookie-Hinweises

Diese Cookies werden gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung gesetzt, da sie für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Nutzung der Website erforderlich sind. Sie werden nicht zu Analyse- oder Marketingzwecken eingesetzt.

Für den Cookie-Hinweis nutzen wir das WordPress-Plugin „Cookie Compliance for WordPress“. Es speichert lediglich, dass Sie den Hinweis zur Kenntnis genommen haben (Cookie „cookie_notice_accepted“, Speicherdauer ca. ein Monat).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies generell ablehnen. Bei der Deaktivierung notwendiger Cookies kann die Funktionalität des Onlineshops eingeschränkt sein.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; für die damit verbundene Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO

7. Bestellungen und Kundenkonto

Wenn Sie in unserem Onlineshop bestellen, verarbeiten wir die Daten, die für die Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich sind, z. B. Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, bestellte Artikel und Zahlungsinformationen. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet.

Optional können Sie ein Kundenkonto anlegen. Darin werden Ihre Angaben und Ihre bisherigen Bestellungen gespeichert, bis Sie das Konto löschen lassen. Eine Löschung können Sie jederzeit per E-Mail an uns verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben (§ 257 HGB, § 147 AO) speichern wir Bestell- und Rechnungsdaten bis zu zehn Jahre.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten)

8. Zahlungsdienstleister

Je nach gewählter Zahlungsart geben wir die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister weiter. Bei Zahlung per Überweisung (Vorkasse) erfolgt keine Weitergabe an einen Zahlungsdienstleister.

8.1 PayPal

Zahlungen per PayPal werden über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg abgewickelt. Dabei werden Sie zu PayPal weitergeleitet.
Datenschutzerklärung von PayPal

Dabei können folgende Daten übermittelt werden:

• Name, Adresse
• E-Mail-Adresse
• Bestell- und Zahlungsinformationen
• IP-Adresse

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

8.2 Stripe (Kredit-/Debitkarte und Link)

Kartenzahlungen werden über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland abgewickelt. Für die Zahlungsabwicklung und zur Betrugsprävention wird im Warenkorb und an der Kasse ein Skript von Stripe geladen, das technisch notwendige Cookies setzen kann.
Datenschutzerklärung von Stripe

Verarbeitete Daten können sein:

• Name, Adresse
• E-Mail-Adresse
• Kartendaten (diese werden direkt an Stripe übermittelt und nicht von uns gespeichert)
• IP-Adresse und Geräteinformationen

Wenn Sie die Zahlungsoption „Link“ von Stripe nutzen, können Sie Ihre Zahlungsdaten bei Stripe speichern lassen, um künftige Zahlungen zu beschleunigen. Hierfür ist Stripe eigenständig verantwortlich.

Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln. Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend werden EU-Standardvertragsklauseln verwendet.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention)

9. Versanddienstleister

Zur Lieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir Ihren Namen und Ihre Lieferadresse an das beauftragte Versandunternehmen (Deutsche Post bzw. DHL, bei Direktlieferungen über unsere Großhändler ggf. auch an andere Versanddienstleister oder Speditionen).

Ihre E-Mail-Adresse bzw. Telefonnummer geben wir nur weiter, wenn Sie im Bestellvorgang ausdrücklich eingewilligt haben, damit der Versanddienstleister Sie über die Zustellung informieren kann. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung zur Zustellbenachrichtigung)

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über das Kontaktformular kontaktieren, speichern und verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Sie werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung allgemeiner Anfragen)

11. Kommentare und Produktbewertungen

Wenn Sie auf unserer Website einen Kommentar oder eine Produktbewertung abgeben, speichern wir neben Ihrem Text den angegebenen Namen, Ihre E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht), den Zeitpunkt sowie Ihre IP-Adresse. Die Speicherung der IP-Adresse dient unserer Sicherheit, falls über Kommentare rechtswidrige Inhalte veröffentlicht werden. Kommentare und Bewertungen bleiben gespeichert, bis der kommentierte Inhalt gelöscht wird oder Sie die Löschung verlangen. Profilbilder (Gravatar) werden nicht geladen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Kommentarfunktion und an der Abwehr rechtswidriger Inhalte)

12. WhatsApp-Kontakt

Auf unserer Website bieten wir einen Button zur Kontaktaufnahme über WhatsApp an. Der Button ist lokal auf unserem Server eingebunden; beim bloßen Aufruf unserer Website werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Erst wenn Sie den Button anklicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Für die Datenverarbeitung durch WhatsApp gilt deren Datenschutzerklärung. WhatsApp kann Daten auch in die USA übermitteln (Meta ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert).

Die Nutzung ist freiwillig. Alternativ können Sie uns jederzeit per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular erreichen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Entscheidung, uns über WhatsApp zu kontaktieren) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu Bestellungen

13. Google-Bewertungen

Auf unserer Startseite zeigen wir Bewertungen an, die Kundinnen und Kunden öffentlich auf Google über uns abgegeben haben. Die Bewertungen werden über das WordPress-Plugin „Embedder für Google Bewertungen“ serverseitig abgerufen und auf unserem Server zwischengespeichert. Profilbilder der Bewertenden werden nicht geladen. Beim Aufruf der Seite werden daher keine Daten von Besuchern an Google übertragen. Angezeigt werden die öffentlich sichtbaren Namen der Bewertenden, die Bewertung und das Datum.

Erst wenn Sie auf einen Link zu Google klicken (z. B. „Bewertung schreiben“ oder ein Profil), werden Sie zu Google weitergeleitet. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung von Kundenbewertungen)

14. Links zu externen Diensten und sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf externe Angebote, z. B. Google Maps (Routenplanung), YouTube (Produktvideos), Facebook und Instagram sowie auf Herstellerseiten. Es handelt sich um einfache Links; Inhalte dieser Anbieter werden nicht eingebettet. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

15. Schriftarten

Die auf unserer Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern findet hierfür nicht statt.

16. Keine Analyse- und Trackingdienste

Unsere Website verwendet keine Tools wie Google Analytics, Facebook Pixel oder vergleichbare Tracking- und Marketingdienste.

Ebenso verzichten wir auf die Nutzung von Google reCAPTCHA oder vergleichbaren Schutzsystemen.

17. Datensicherheit

Wir treffen gemäß Art. 32 DSGVO geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen, z. B. durch:

• SSL-/TLS-Verschlüsselung
• Zugriffsbeschränkungen und Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Administrationsbereich
• regelmäßige Sicherheitsupdates und Datensicherungen

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und dem Stand der Technik angepasst.

18. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

19. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Bitte richten Sie Ihre Anfragen per E-Mail an: kontakt@aquaplant-shop.business

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

20. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei technischen Änderungen oder geänderten gesetzlichen Vorgaben zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit unter dem Menüpunkt „Datenschutzerklärung“ auf unserer Website abrufbar.

Stand: Oktober 2026